ConvertPlug has a number of Social Media styles added to the templates that you can use on your website.

There are social styles in modal popups, infobars and slide-in popups. Like any other style, you can easily embed a social style before, after or within a post.

There are three helpful articles that would help you work with this

You can begin with the creation of a social style and then move on to embedding it in the desired position.